2006年11月15日

空中ブランコゆれる・・・。〜「ウィンターソング」〜

10年愛の行方はハッピーエンドになるのか否か。

映画館の入り口にデデーンと出たパネルは
金城武×ジョウシュンのラブストーリーだとばっか思ってた。
公式サイトはコチラ。
http://www.winter-song.jp/

wintersong.jpg

イヤじゃ〜、こんなオンナ嫌じゃ〜〜〜〜〜〜〜〜。

・・・ゼイゼイゼイ。

・・・コホン。



取り乱してすんません。
幾分感情的な分ネタバレになりますので後は追記にて。

GOLDEN☆BEST/PLAYBACK MOMOE part2
山口百恵

B000067JP5

関連商品
GOLDEN☆BEST/キャンディーズ
Recollection~中森明菜スーパー・ベスト~
GOLDEN J-POP/THE BEST 山口百恵
2000 BEST
日本武道館さよならコンサート・ライブ 山口百恵 -伝説から神話へ-
by G-Tools

なんでここにコレが出てくるのかというと
「ロックンロール・ウィドウ」のあちゃらバージョン(!)がちょこっと
聞けますので。
(ねーねー韓国語?中国語?それすらわかってなくてすいませんが)
ちなみに元ネタの歌詞はコチラ。→ 「ロックンロール・ウィドウ」

カッコばっかつけてんのはジョウシュン、テメーだろ〜〜〜。
(x_x) ☆\( ̄ ̄*)バシッ

・・・失礼しました。ひらにお許しを。f(´−`;)



夢のために何かを犠牲にするって言う話はよくあるんだけど
どうしてコレをオンナがやっちゃうと
こないに残酷に見えるんかのぅ・・・。


いきなり取り残されてごらん、たまったもんちゃうし。

かくしてメガネ男子は
あの時の愛がホンモノだったのかどうかを
確かめるべく会いに行く。
共演俳優として。

かたやそんなもんはとっくに忘れましたって顔しようとするスター。
女優ですから顔だけはできますが
ゆれるゆれる・・・。

映画の内容と恋人たちの過去が重なる時
監督は気がついてしまう。
彼女のなかに彼への思いがあると。
利害関係でつながっていると理解していたはずの
自分もまた彼女を愛していると。

そして彼女は結局ふたりとも失ってしまうわけで・・・。

つくづく、ひとに夢を与えるような商売ってのは
大変なんだなと思いました。
なかなか自分本人って幸せにはなれないのな・・・。
大切なものって手のひらから零れ落ちるときはじめて
気がつくのな・・・。

「サッドムービー」の宣伝文句なんですが、
”愛はどうして失う時に一番輝くのだろう・・・”って
今テレビで流れてるけど、
この映画のテーマこそ、もろにコレでした。
この映画につけたれよって。(笑)


ベタベタのラブストーリーやと思ってたら
ちょっと変化球を投げてきました。
でも、そのまま行くのかと思ったら
あれ、ベタになったなと。
この展開では
どう考えても金城さん、客寄せパンダです。

最初と最後の空中ブランコ。
あの2つのシーンに3人の気持ちがぜ〜んぶ
集約されてます。
その説明映像のような映画でした。

例によって金城武目当てで行ったのに(アハハハハ)
ジャッキーチュンにめちゃくちゃ胸キュンになってるひと。(笑)

いや〜三角関係の映画はリアルとかぶるから
撮影中のほうが演技じゃなくって「素」なんです、「地」なんです。
だから歌うシーンだけ見てても痛い痛い。

で、”ハイ、カット!”って言うて素に戻る時間になってから
3人が3人ともウソをつくというか演技するというか。
何コレ、逆じゃんって。その逆転した2重構造になってるのが
とてもとても面白かった。

あんなオンナイヤじゃ〜〜〜は相変わらずもってるけど、
「ウィンターソング」っていう作品そのものは
めちゃくちゃ気にいりました。(オイ)

posted by Ageha at 17:54| 大阪 ☀| Comment(28) | TrackBack(22) | 映画、DVD | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
こんばんは。TBありがとうございます。
なかなかどうして一筋縄ではいかないストーリーだったかもしれません。もてる彼女には、いくらでも選択の余地があり、彼らにはそれがなかったような…。
女性の環境適応能力全開! というか、どの時点でも正直なことだったんだろうとは思います。テーマ曲がすてきでした。ロマンチックだったなー。(^^;)
Posted by あかん隊 at 2006年11月18日 19:41
Agehaさん、こんばんは。TBありがとうございました。
大陸娘のパワーは日本人には理解しがたいものが
あるかもしれませんね。
でも私はやけに共感してしまいました。
だって男ふたり、ウザすぎっ!
とかなんとか言ってるけど私はこの映画、
超ツボでして・・・肩身の狭い思いしてます(笑)。
Posted by あさこ at 2006年11月18日 21:10
TBありがとうございました♪

武くんを鑑賞しに行ったけれど、
予想外の三角関係描写に戸惑いつつ、
ミュージカルの衣装と映像に魅せられました!

ジャッキー・チュン、歌だけじゃなく
演技も上手ですね〜。隣の女の人が彼のシーンで
泣いていたのが、初めて観るワタシには気になりましたが、最後まで観ると納得でした^^
Posted by パフィン at 2006年11月18日 22:01
こんにちはー。TBありがとうございました。
ジャッキーは渋い演技しますよねー。歌も素敵だし。さすが香港四天王!って感じです。
演技と現実で感情も二重構造になってるから、自分はどっちがどっちだか、見てる最中に混乱してしまいました。
Posted by まてぃ at 2006年11月18日 23:07
Agehaさん、TBどうもです〜。
いやいやいや!
もうね、私はストライクゾーンど真ん中でしたよ。
ジャッキー・チュンの歌はもちろん文句なしにいいのですが、顔つきもいいですよね。
最初はジャッキー・チェンに似ているから、というコトで
同じジャッキーという英語名にしたようですが
年とともに顔つきに味が出てきましたよね。
(あの右目の下にある傷がまた味があるんですな。)
「ロックンロール・ウィドゥ」・・・そういえば唄ってましたねー。(笑)
Posted by sabunori at 2006年11月18日 23:16
こんばんは♪
思わず日本語で歌いそうになった私はまさに百恵ちゃん世代です(爆)
お芝居の中で本音を歌いまくる団長がセクシーでした。
南果歩がそんなにいいのか?(爆、爆)
ミュージカル苦手だったのですが、ちょっと得意分野になりつつあります。
Posted by ミチ at 2006年11月19日 00:12
Agehaさん、こんばんは!
TB、コメントありがとうございます!

どうもこの映画、自分の中でうまくまとめることができなかったんですが
Agehaさんの記事読ませていただいて、深い感想に納得しました!
最初と最後の空中ブランコ、3人の気持ちがよく表現されてましたよね〜

ジャッキー・チュンの歌声に私も聞き惚れましたよ〜
ジョウ・シュン、私も南果歩に見えました^^;

Posted by アイマック at 2006年11月19日 01:02
あかん隊さん、どうも。

>もてる彼女には、いくらでも選択の余地があり、彼らにはそれがなかったような…。

もっと言うたら、
彼女はそのときそのときの自分の気持ちに
正直であり、ほしいものを確実に選んできた。
男2人は彼女への思いでいっぱいいっぱいになって
それでも「カッコつけようとした」分
なんか精神的に弱かったですね〜。


Posted by Ageha at 2006年11月19日 10:48
あさこさん、どうも。

>だって男ふたり、ウザすぎっ!
・・・ウケました。(笑)

金城武が夜中カチャカチャ打つタイプライターも、
団長役を演じてる時の感情込めすぎの演技も、
確かにちょっと男ふたりミジメ〜な感じも
しましたね。f(´−`;)

でもイヤかというと作品としては
めちゃくちゃ気にいったんですよぉ〜♪
・・・それってどうなんですかね。(笑)
Posted by Ageha at 2006年11月19日 10:53
パフィンさん、どうも。

Agehaさん、ミュージカルは嫌いなひとなんですが
この映画はめちゃ気に入りました。
現実と劇中劇と心理描写(夢の中の映像化とか)の
境目が曖昧で流れるようにつながってるので
それが逆によかったのかもしれません。
その辺で見た人の評価がわかれてるとも言えるんですがね。

見たときはジャッキーチュンすご〜って
思ってたんですけど
巡回してるうちに
そこだけ別世界で浮いてた?とも
思えてきました・・・トホホ。
Posted by Ageha at 2006年11月19日 10:59
まてぃさん、どうも。

ジャッキーチュンのやってた役って
利用されてた道化者みたいな立場かと思ってたんですが
ラストで彼女が流した涙は
演技ではなく彼女の本音だったと思うんです。
それくらい彼女の心を自分にガッと引き戻す力が
あったんじゃないかと。

なんかね、ひとりだけ歌がうますぎて
見てる分には痛々しかったですが。
Posted by Ageha at 2006年11月19日 11:04
sabunoriさん、どうも。

3人のキャラ、誰も好きになれないのに
これだけ気に入った映画も珍しく。(!)

やっぱり金城武は絵になる〜〜〜。
スクリーンでこれでもかとドアップになるたび
はにゃ〜〜ん♪

劇と過去と現実がうまくミックスされたつくりに
とにかく拍手で、
これはフツーにセリフをしゃべられると
ドロドロのドラマになるんですが
ミュージカル仕立てにしたことがむしろ
Agehaさんにはめちゃくちゃ好印象でした。
今年のベスト10に間違いなく入りますっ。(笑)
Posted by Ageha at 2006年11月19日 11:09
ミチさん、どうも。
私も百恵ちゃん世代に入れて〜(笑)
ばっちし歌えます。"а( ̄▽ ̄*) チョイチョイ...

南果歩ですか〜。
私は永作博美と浜崎あゆみを
足して2で割ったようなイメージでした。

うん、こういうミュージカルなら好きになれるかも〜♪
Posted by Ageha at 2006年11月19日 11:13
アイマックさん、どうも。

コレを見た時は
ジャッキーチュンの歌声ばかりが耳に残って
とにかく胸が痛かったんですが。

う〜んどうもあちこち見てると
そこだけ浮いてるって・・・(笑)

うますぎるってのも罪ですかね〜・・・f(´−`;)

あらやっぱり南果歩ですか〜・・・。
言われてみるとそうかも。
Posted by Ageha at 2006年11月19日 11:17
こんにちは。
先日(といっても随分経ちますが 笑)『ミラクルバナナ』でコメントを頂いた、zooquieですが、覚えてますか?
その後、時々寄らせてもらってますが、コメントは初です!
自分も『ウィンター・ソング』の記事を書いたので、
TBさせてもらおうと思ったのですが、
どうも上手く反映されないようです。
相性悪いんでしょうか(笑)
もしかして認証制ですか?
そうしたら、自分のTBが2つくらい入っちゃってるかもです<汗 スミマセン。。。

とにもかくにも、また寄らせて頂きますね。
これからも宜しくです。
Posted by zooquie at 2006年11月19日 12:19
こんにちは!
どうもgooからのTBが付かないみたいですね。とほほ
コメントだけでごめんなさい〜。
百恵ちゃん、秘かに歌っちゃいました!笑
でも何故にここで百恵?ってかなり疑問を持ちながら、ミュージカルという意外な展開(知らなかったんです…)には唖然としておりました。
金城君が泣いたのはやっぱり久々らしいですね。
もうその潤んだ瞳にはノックアウトー。
ジャッキーの美声にクラクラ〜。
うー、男って一途ね・・・と改めて思いました。

Posted by charlotte at 2006年11月19日 15:05
zooquieさん、ようこそ。
そうそう、「ミラクルバナナ」は
朝10時の1回しかなくって
結局見に行けなかったんです、グスッ・・・。

TBの制限は特にかけてないですよ、
ただ、禁止ワードをいくつか設定してましたんで
もしかしたらそれ?(笑)
一旦オール削除しときます。
それ以外だとアクセスUPツールを
バックで動かしてる時は
重かったり、TB送信ができなかったりするんで
ご迷惑をかけることがありますが
ご了承くださいませ。
また遊びに行かせていただきます。
こちらこそよろしく。=*^-^*=♪
Posted by Ageha at 2006年11月19日 15:27
charlotteさん、どうも。

やっぱし金城武さんには見とれるわ〜〜〜。
久しぶりに見ましたが
あれだけアップに耐えられるひともいない。(え)
・・・てか、これでもかというサービスショットな気も。(笑)
ファンはウットリ〜♪

少なくともこの組み合わせでは
男性のほうがロマンチストでいっぱいいっぱいで
それでもなんとかかっこつけようとして
必死だった気がしますが・・・(笑)
その点、ジョウシュンって
ホント弱音はかないのね〜。
強いというかやっぱそこは女優というか、
心に仮面がつけられるのよね・・・。
Posted by Ageha at 2006年11月19日 16:19
こんばんは☆
gooからはTBできないのですね><

私も金城くん目当てで行って、金城くんひとすじで帰ってきました!笑
最初は置いてきぼり食らっちゃいましたが
観てて飽きない映画でした♪
Posted by きらら at 2006年11月19日 20:19
TBありがとうございました。
こちらからのTBは反映しないようなので、コメントさせていただきますね^^。

過去と現在、劇中劇と現実が、本音と嘘とが絡み合って・・・ラストの空中ブランコはいろんな意味で緊張しました。

金城、ジャッキー・チュンともに、こんなに美声だったなんて。。。聞き惚れました☆
Posted by happy-clover at 2006年11月20日 08:39
こんばんは〜
ジャッキー・チュン・・・惹かれちゃいますねぇ(笑)
金城くん目当てもあったけど・・・
歌ってる姿は・・・なんかムーランルージュのシーン
そだなぁ、ロクサーヌあたりとすっごくかぶってる気はしたけど
でもでも、こーいうのって大好きなので、スルーしなくって
よかったわーーって思ったのでした♪
Posted by にゃんこ at 2006年11月20日 20:07
はじめまして。
TBありがとうございました。
私も見ながら、ロックンロールウィドウ歌っちゃった人です。

最後の空中ブランコのシーンで、一瞬主役チェンジに頭の中でなってしまいましたが、
最終的には電話でまたまた金城に頭が戻ってくれて一安心でした。
見れば見るほど感動が深くなる映画です。
Posted by あい at 2006年12月04日 04:49
きららさん、お返事が遅れてどうも。

金城くんひとすじで帰ってきましたか〜。
それはナイスです。
いや彼はホンマに絵になるというか
アップに耐える人ですもんね〜♪

何度もいいますが
ミュージカル嫌いな私がハマったってのは
これがはじめてです。よかったですぅ〜♪
Posted by Ageha at 2006年12月05日 10:55
happy-cloverさん、ようこそ。
TBダメですか〜。
またコレに懲りずに遊びに来てくださいまし〜。

空中ブランコのシーンは
アップになった顔に本音が出てて
セリフのない部分ほど
役者の演技と劇中劇の役の演技が
幾重にも重なってそのへんがとても
みてるこっちは面白かったわけで・・・。

歌う金城さんってたぶん初めてみたわけで
そういう意味でもえらい満足でございました。(笑)
Posted by Ageha at 2006年12月05日 11:03
にゃんこさん、どうも。

あのね・・デイジーの時といっしょなんですわ。
ポスターやストーリーの紹介って
主役の女の子とかっこいい方(デイジーの場合はチョン・ウソンだろうな、多分)
で宣伝するんだけど、
三角関係の残りもう一人のほうに
気持ちがどうしても惹かれることがあるんですよ。
今回もそう。
外見とかポスターの宣伝、ストーリー紹介は
そりゃ金城さんがメインになるんだろうが
正直なとこジャッキーチュンのほうが
思いっきり感情こもってて悲哀があったんで。
こめすぎて引いちゃう(!)ってひとも
おりましたけど。・・・(笑)
Posted by Ageha at 2006年12月05日 11:08
あいさん、ようこそ。
こんな感じでアホばっか書いてますが
どうぞよろしく〜♪

これがね、10年前の恋愛の蒸し返しに
邪魔モンがひとりはいって
ドロドロ・・・の韓国映画で
たとえばまた誰か死んじゃうとか言うと
ドン引きしたんでしょうが
本来うけつけないはずのミュージカル仕立てにしたことでむしろ
この三角関係の恋愛映画に
どっぷりハマれるとは思いませんでした。
これは意外な出会いでございました。
Posted by Ageha at 2006年12月05日 11:13
こんばんは、大幅コメント&TBバック
遅れですみませんっ!
この映画、宣伝だけ見て行ったら、
「ええっ!?」と思う人多いですよね?
あちこちに使われてる、金城くんが赤い物体
(シュンちゃんだとわからない・・・)
を抱きしめてる画像とか、なんか幸せそう
に見えますしねえ。。。

私も、サッド・ムービーの宣伝文句は
こっちにふさわしいと思います。
Posted by RIN at 2006年12月10日 20:47
RINさん、どうも。

でしょでしょ?
宣伝だけ見て行ったら、
こんな展開になるとは思わないでしょ???

サッド・ムービーの宣伝文句も
使いまわし出来そうな映画だったでしょ???

と、むちゃくちゃ言いながら
実はかなり気にいっちゃったんです、コレ。(笑)
Posted by Ageha at 2006年12月11日 10:59
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス: [必須入力]

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック

ウィンターソング
Excerpt:                 評価:★2点(満点10点) 2005年 109min 監督:ピ..
Weblog: Aのムビりまっ!!!(映画って最高☆)
Tracked: 2006-11-18 19:12

ウィンター・ソング(20061112)
Excerpt: 中国語が、少しもわからないので、字幕に頼るしかなく、それがこんなにもどかしいと
Weblog: cococo
Tracked: 2006-11-18 19:42

感想/ウィンターソング(試写)
Excerpt: 金城武とジョウ・シュンの静かで美しいラブストーリー『ウィンターソング』11月11日公開。ミュージカル映画で共演することになった2人の男女。それは10年ぶりの再会で、彼らはかつて恋人だった。  ウィン..
Weblog: APRIL FOOLS
Tracked: 2006-11-18 20:04

ウィンター・ソング
Excerpt: 時間が許せばもう一回劇場で見たいです。やっぱりピーター・チャンはいいなぁと心か
Weblog: とっさの絵日記
Tracked: 2006-11-18 21:10

ウィンター・ソング/金城武、ジョウ・シュン
Excerpt: 久々の金城くん作品ということで公開をとても楽しみにしていました。共演がこれまた私の好きな作品「ハリウッドホンコン」で小悪魔というより邪悪な小娘を演じたジョウ・シュンに「ベルベット・レイン」のジャッキー..
Weblog: カノンな日々
Tracked: 2006-11-18 21:47

ウィンターソング(如果、愛)
Excerpt: 評価が真っ二つに分かれると思う。 だが私にとってはおそらく今年の私のベスト1映画となるだろう作品。 生は映画そのもの。 人はみな映画の主役。 他人の人生なのに主役と錯覚する人もいるがた..
Weblog: 龍眼日記 Longan Diary
Tracked: 2006-11-18 23:08

「ウィンターソング」
Excerpt: 「ウィンターソング」東京厚生年金会館で鑑賞 普通のラブストーリーだと思って何の前知識もいれずに行ったら難しかった??。まず、中国語でできたミュージカルというのにおどろき??、ジャッキー・チュンの..
Weblog: てんびんthe LIFE
Tracked: 2006-11-19 00:13

「ウィンター・ソング」レビュー
Excerpt: 「ウィンター・ソング」についてのレビューをトラックバックで募集しています。 *出演:金城武、ジョウ・シュン、ジャッキー・チュン、チ・ジニ *監督:ピーター・チャン 感想・評価・批評 等、レビューを含む..
Weblog: 映画レビュー トラックバックセンター
Tracked: 2006-11-19 10:07

『ウインター・ソング』
Excerpt: ★★★★原題:『 如果、愛 / Perhaps Love 』誰でもが主人公にな
Weblog: mimiaエーガ日記
Tracked: 2006-11-19 18:48

【劇場鑑賞126】ウィンター・ソング(PERHAPS LOVE 原題:如果・愛)
Excerpt: 君の消えたあの雪の日から 世界は止まったまま その愛は、さよならから始まった・・・。 トップ女優、人気俳優として10年ぶりに再会した二人。 彼らは映画で競演する それは、..
Weblog: ダディャーナザン!ナズェミデルンディス!!
Tracked: 2006-11-20 19:42

ウィンター・ソング☆独り言
Excerpt: うーーん、この人観たことあるんだけど・・・誰だっけ?で、後から思い出したチ・ジニ・・・ごめんなさい。。。ジョンホさま??昨日チャングム最終回観てたのに。。。ってことで、金城くんの映画『ウィンター・ソン..
Weblog: 黒猫のうたた寝
Tracked: 2006-11-20 20:03

ウィンター・ソング
Excerpt: ウィンター・ソング’05:香港 ◆監督:監督:ピーター・チャン「ラヴソング」◆出演:金城武/ジョウ・シュン/ジャッキー・チョン/チ・ジニ ◆STORY◆恋人であるニエ・ウェン監督のミュージカル..
Weblog: C'est Joli
Tracked: 2006-11-20 23:32

『ウインター・ソング』
Excerpt: アジアン・ミュージカル映画と言うのかな令 歌劇令 『LOVERS』の金城武と『小さな中国のお針子』のジョウ・シュン、 香港四大天王の一..
Weblog: この映画見ないとイ~ヤ~ダ~!!
Tracked: 2006-11-21 04:36

ウィンター・ソング☆独り言
Excerpt: うーーん、この人観たことあるんだけど・・・誰だっけ?で、後から思い出したチ・ジニ・・・ごめんなさい。。。ジョンホさま??昨日チャングム最終回観てたのに。。。ってことで、金城くんの映画『ウィンター・ソン..
Weblog: 黒猫のうたた寝
Tracked: 2006-11-27 20:45

Perhaps Love 如果・愛
Excerpt: 日本では2週間ぐらい前に公開されたようですね。 こちらでは上映がまだなく、あるかどうかもわからないので 1ヶ月ほど前にネットで、香港版のDVDを買いました。 スペシャル・エディションなので、結構..
Weblog: London Night
Tracked: 2006-12-03 06:27

ビバ!@@@!「ウィンターソング」
Excerpt: 「愛 没有〜♪ 恨 没有〜♪」 愛も恨みもないのなら、この人生にあるのはナニ? この「ウィンターソング 如果愛」の隠された主題・・・{/kirakira/} それは・・・。         酸..
Weblog: 凛大姐&小姐的極楽日記!
Tracked: 2006-12-10 20:51

『ウィンター・ソング』
Excerpt: 『ウィンター・ソング』公式サイト 監督:ピーター・チャン 出演:金城武 、ジョウ・シュン 、ジャッキー・チュン 、チ・ジニ 2005年/香港/109分 おはなし Yah..
Weblog: Rabiovsky計画
Tracked: 2006-12-12 00:20

ウインター・ソング
Excerpt: まさに中国版ロマンス・ミュージカル!予告編じゃそんな側面全然見せないじゃない。純愛ものか、ドロドロ愛憎劇かもわからない…。 劇中劇での三角関係と交錯し、物語に深みを与えているわけだ。といってもあまり..
Weblog: 八ちゃんの日常空間
Tracked: 2007-01-05 00:06

桜島
Excerpt: あらゆる職業の人に見てもらいたい1本!(特にドキュメンタリー部分)「なあ!仕事ってこういう事だよね。」という長渕のメッセージが聞こえてくるようだった。人を感動させるにはこれだけ地道な努力の積み重ねが必..
Weblog: J-POPのレビュー
Tracked: 2008-01-26 14:12

「ウインター・ソング」 Gyao
Excerpt: 冒頭や途中でそれとなく案内役的な役回りをするのは韓国俳優チ・ジニ(「ス」、「懐かしの庭」、「女教授」)、「波乱万丈ミス・キム10億作り」。中国人の役という設定だが、端正な顔立ちが周囲の群衆と見分けやす..
Weblog: しぇんて的風来坊ブログ
Tracked: 2009-07-13 21:09

ウインターソング PERHAPSLOVE <ネタバレあり>
Excerpt: 金城武が全ての映画です香港映画が相変らず苦手なワタクシ。しがしながら武迷の悲しいさが観ずには居られん。しかもこの日は寝不足の為、睡魔と闘いながらの鑑賞(爆)ま、どうせDVD買って何度も観るんやし 途中..
Weblog: HAPPYMANIA
Tracked: 2009-10-05 18:31

【ウィンター・ソング】
Excerpt: ◆監 督   ・・・ ピーター・チャン ◆CAST   ・・・ 金城 武/ジョウ・シュン/ジャッキー・チュン/チ・ジニ ◆製作年度 ・...
Weblog: +++ Candy Cinema +++
Tracked: 2009-10-07 19:35