時をかける手紙。〜｢イルマーレ」〜

ワールドカップベスト８が揃ったとこで
やっと１日くらいゆっくり寝られると思ったのに
・・・見てしまいました。深夜のBS.
録画して見てもよかったのに・・・。ネムネム・・・。

イルマーレ イ・ヒョンスン チョン・ジヒョン イ・ジョンジェ 松竹 2004-11-25 売り上げランキング : 16938 おすすめ平均 Amazonで詳しく見る by G-Tools

｢イルマーレ｣と名づけられた、海のそばの家。
引っ越す時に彼女は１通のクリスマスカードをポストに残す。
もし、自分あての手紙が来たら送ってくださいと。
連絡の途絶えた彼からの手紙を待っている彼女のもとへ届いたのは
２年前にイルマーレに住んでいた、見知らぬ青年からの
手紙だった・・・。

｢猟奇的な彼女」、「僕の彼女を紹介します」と
正直なとこジコチュウでマイペースだが憎めないというキャラ（！）を
立て続けに見ちゃってチョン・ジヒョンのイメージは
固定しつつあったんだけど、
ふ〜んこんな顔もするんだ。（おいおい）

あ、でも彼女もペ・ドゥナと同じで
撮り方によってものすごくキレイに見えるときと
そうじゃないときがあるのね。（わわわわわわ・・）

ああいう家に住みたいよ〜〜というのがまず第１印象。
それからキレイな海、時を越えた２人をつなぐポスト、
クリスマスのイルミネーションのしたで読む手紙。
音楽と映像美がとてもロマンチックで女性好みの演出。

本来会えるはずのない二人が会えるというだけでも
きゃ〜もんのラブストーリーでございまして。
携帯メールでいつでも誰とでも連絡の取れる今だから
こういうファンタジーが逆に新鮮だったりして。
手紙を書くという行為がなんか特別なものになったりして。
あ、あとコーラ（彼と彼女どちらの時間にも登場すワンちゃん）
がめちゃくちゃかわいいです。とくに寝相が。(笑）

展開が見える・・・設定ではありますが、
でもホント夢見る夢子ちゃんならきっとハマる映画。
クリスマスにカレシイとでもいっしょに見てくださいませ。
・・って今何月やっちゅうねん。(笑）

Comments

こんにちわ、Agehaさん。

夢見る夢子ちゃんではないですが
ハマってしまったこっちゃんです。（笑）

このジヒョンちゃんは全然猟奇的じゃないですよね。
「撮り方によってキレイじゃない」の比較に
ペ・ドゥナちゃんが引っ張りだされたとこで
笑ってしまいました。

最近は減ってきたような気もしますけど、
韓国映画やドラマって交通事故が多いですよね。(^-^;
でも意外に死亡事故は少ない気がする・・・。

Posted by こっちゃん at 2006年06月29日 10:40

ないラブストーリーなどをドゥナしなかった？

Posted by BlogPetのモコナ at 2006年06月29日 11:19

こっちゃん、どうも。

いや、あのその、偏見で申し訳ないのですが
少なくとも今まで見た数少ない韓国映画で
顏が気に入ったというひとはほとんどいなくて。（わわわわわ・・・）
猟奇的・・にしても僕カノにしても
この彼氏のどこがいいんかな〜って
・・でも最後にはなんか感情移入して
かっこよく見えてくる。自分も恋してる。
イルマーレもそう。（わ〜〜ゴメンナサイ）

春クマのペ・ドゥナちゃんは
｢リンダリンダリンダ」の数倍かわいくて
高校生みたいに見えます（おい）
それでも１本の映画のなかで
ワザとブサイクに見せてコントラストでも
出しとるんかというくらい顏がちゃうんです。
謎です・・メイクも変えてないのに。
キレイに撮ってあげてよと切に願う次第で。
比べちゃ悪いんですけど、

ホントやたら死ぬから韓国映画って重い。
盛り上げるためにどうしてもそれを
モチーフにしたいですかといいたいくらい。
だからタイムパラドックスのうえで
ありえねーと思っても、今回は
そのハッピーエンドにとりあえずホッ。

Posted by Ageha at 2006年06月29日 16:15

モコナちゃ〜ん、
最近かまってあげなくってゴメンネ〜。

そうそう、そうやって１行でバシッと
決めてくれぃ・・・。
自分はダラダラ書いてるくせに。(笑)

Posted by Ageha at 2006年06月29日 16:18

　ＴＢありがとうございますm(_ _)m

　「猟奇的な彼女」や「僕カノ」に
比べると地味な印象ですが、チョン・
ジヒョンの静かな演技ってーのもな
かなか魅力的に感じました♪

　ファンタジーでありながら、切なく
なる気持ちになってしまうとゆーこと
は、たましょくも夢見る夢男くんなの
かもしれないですｗ

Posted by たましょく at 2006年06月29日 18:12

Agehaさんこんばんは。
僕もこの映画大好きですよ〜。
チョン・ジヒョンは最高です。

Posted by 千幻薫 at 2006年06月29日 23:28

たましょくさん、どうも。

＞残念ながら「カーズ」（２００６）や「ワイルドスピード×３　ＴＯＫＹＯ　ＤＲＩＦＴ」（２００６）に阻まれ週間興行成績は全米初登場４位という不本意な結果になっていますが、オリジナル版との違いが気になるところです。

・・「まつさんの映画伝道師」のまつさんとこからの抜粋ですが
もうアメリカでは上映されてるようで。
今朝のめざましTVに、キアヌとサンドラブロック主演の
リメイク版｢イルマーレ」の映像が
ちょこっとだけ出てました。
う〜ん、やっぱりアメリカ色がでそうだな〜。

先にみたのが過激なチョンジヒョンだったんで
ちょっと新鮮でした。

Posted by Ageha at 2006年06月30日 09:04

千幻薫さん、どうも。

「この胸いっぱいの愛を｣の時は
タイムパラドックスの件で
それはあかんやろとか、そんなアホな〜と
散々そこにこだわってひっかかって
辛口コメントになりましたが
こっちもやっぱりその部分で
？！はあったものの
全然気になりませんでした。
ファンタジーの勝利？
私もこの映画はとっても気に入りました。

Posted by Ageha at 2006年06月30日 09:10

こんばんは！
ＴＢありがとうございました（＾＾）
コーラ、可愛かったですよね♪
リメイク版も、気になるところです・・・。
サンドラも気の強いイメージ、ありますが・・・！？

Posted by 空 at 2006年06月30日 19:21

こんばんは！
あの家に住んだら、、、
きっと潮風で、いつも体中、べちゃべちゃ、、、

Posted by 猫姫少佐現品限り at 2006年06月30日 21:04

はじめまして。
TBありがとうございました。

曲と雰囲気がいい映画ですね。
時々サントラ聞いてます♪
またよろしくお願いします。

Posted by DD at 2006年07月01日 19:30

空さん、どうも。

コーラのようなワンちゃんは
リメイクで出てくるんでしょうか？
そのへんも気になるところです。

サンドラが・・というより
このコンビでは
年齢がえらい上がっちゃうような・・(爆）

Posted by Ageha at 2006年07月01日 22:51

猫姫さん、どうも。

というか、台風とかで津波が来たら
ザッパーン・・・Σ＼(￣ｰ￣;)ﾅﾝﾃﾞﾔﾈﾝ

いやどうやって土台組んで立てたのか
耐震強度だけじゃなくって
海水でさびないか、腐らないか
・・・ってそんな心配してたら
ムードなくなっちゃいますよぉ〜(笑)

Posted by Ageha at 2006年07月01日 22:55

こんばんは〜♪
韓国映画にはちょっぴりバリア張ってる私ですが、この映画は好みでした〜。
やっぱり男優さんが「どーよ！」っていうスターさんだったら引いちゃうのよね、私。
この映画は俳優さんがストーリーの邪魔をしてなかった！（って、私なにかイケナイこと言ってますか？）
夢見る夢子ならぬ夢見るオバちゃんですから大満足ですぅ。

Posted by ミチ at 2006年07月07日 22:19

DDさん、ようこそ。
こんなブログですがよろしくお願いします。

タイムパラドックスを気にしたら
確かに楽しめない人も出てくるでしょうが
えらい勝手なもので、この映画に関しては
そんなアホなと思いながらも
よかったよかったと幸せな気分にひたってる
自分がいました。
そもそもポストからしてありえねーですから
ファンタジーとして楽しむべしなんでしょうね。

Posted by Ａｇｅｈａ at 2006年07月08日 12:09

ミチさん、どうも。
そんな、夢見るオバちゃんって・・・。(爆）

料理のシーンがやたらオシャレだったんですが
パスタ投げるのってね〜。
コーラがたべてたのがなんだか
かわいいフォローでアハハハハでしたけど。

Posted by Ageha at 2006年07月08日 12:12

こんにちは♪
コーラ可愛かったですね〜
私はこの手の作品好きだったりします。
あまり観ないんですけどね。
手紙というところが良いのかもしれませんね。
メールじゃちょっと･･･

Posted by ゆかりん at 2006年09月08日 13:13

ゆかりんさん、どうも。
リメイクの方は９月２３日からでしたっけ？
秋はセンチメンタルな季節ですからね〜。
ベタなラブストーリーでも
なんかどっぷりその世界にハマれそうです。（笑）

なんでもメールで・・というか
携帯電話ってこうなんでか
雰囲気を楽しむ切ない映画には
似合わないですね。
手紙って考えて考えて言葉を書き、
待って待ってやっと返事がくるから
なんていうか思いもまた
ワインみたく熟成されるんでしょうか。
そのなかなかとどかないもどかしさが
余計に盛り上げちゃうんでしょうね。

Posted by Ageha at 2006年09月08日 14:02

こんにちは。
弊ブログへのトラックバック、ありがとうございました。
こちらからもコメント＆トラックバックのお返しを失礼致します。

この作品は、時間を超えるという独創的な設定ではありながら、普遍的な愛の物語が根底にしっかりとあり、何気ないながら心に響く台詞が、印象深い映像の中に上手に織り込まれていたと思います。
そして、先日観させて頂いた、リメイク版であるアレハンドロ・アグレスティ監督作品の映画『 イルマーレ （ ＴＨＥ ＬＡＫＥ ＨＯＵＳＥ ） 』　（ ‘06年 アメリカ ）の方は、ラヴ・ストーリーの色が濃く、繊細な味わいが際立っていたオリジナル作品とはまた違った、キアヌ・リーヴスさんとサンドラ・ブロックさんの二人に焦点を当てた映画となっていると思いました。

また遊びに来させて頂きます。
ではまた。

Posted by たろ at 2006年09月19日 16:45

たろさん、どうも。

圧倒的にね、
韓国版オリジナルのほうがいいっていうひとが多いです
。私のまわりは。
私は単純にキアヌがやってる〜でもう
甘くなっちゃいましたが。
逆に言うと、役者の顏で選ぶと
そっちばかりに目がいってしまって・・・。

リメイク版のレビューでも少し書いたんですが
よくも悪くもアメリカンテイストになってて、
言いたいことをはっきり言い過ぎるきらいがあって、
日本で言うところの侘びさびというか（？！）
もっとこう控えめな部分、
感情を抑えた演技だからこそ
かえって切なくなるという作り方をしてた
韓国版は日本人好みかもしれませんね。

Posted by Ageha at 2006年09月20日 09:36

こんばんは♪
こちらは可愛くて切ない系の物語でしたね。
プレゼント交換なんて、かなり微笑ましい。実は何時コーラをポストに入れるのかドキドキしてました(笑)

Posted by Ray at 2006年09月24日 00:00

Rayさん、どうも。

コーラをポストに・・・。
それはさすがに・・・(ﾉ*ﾟ▽ﾟ)ﾉ

でも両方の世界に存在するあのワンちゃんも
正直つっこみどころ満載でしたね。
何者だったんでしょ？

Posted by Ageha at 2006年09月24日 10:16